Ne Vlaming rijdt in de straten van Milaan. Hij zoekt de weg naar Bologna.
Hij ziet twee mooie Italianen staan, die het aan mekaar aan het uitleggen
zijn met al de nodige gestes. De Vlaming stopt. Doet zijn raam naar beneden
en vraagt aan de twee Italianen. "Do you know the way to Bologna?" De twee
Italianen kijken mekaar verbijsterd aan. Kijken terug naar de vlaming en
zeggen: "NO Capito, no capito!" De Vlaming laat zich niet te vlug afschepen
en vraagt in 't frans:"Savez-vous le chemin vers Bologna?" De twee
Italianen kijken mekaar verbijsterd aan. Kijken terug naar de vlaming en
zeggen: "NO Capito, no capito!". Dus probeert de Vlaming het in het Duits :
"Kennen Sie den Weg nach Bologna?"Weer kijken de twee Italianen elkaar
verbijsterd aan. Kijken terug naar de vlaming en zeggen: "NO Capito, no
capito!". De Vlaming krabt in zijn haar en fier als hij is op zijn
talenkennis vraagt hij het uiteindelijk in het Nederlands : " Kennen jullie
de weg naar Bologna?"
Maar weer kijken de twee Italianen mekaar verbijsterd aan. Kijken terug
naar de vlaming en zeggen: "NO Capito, no capito!".
Nadat de Vlaming gefrustreerd is weggereden zegt
de slimste van de twee Italianen tegen zijne vriend:"Ikke denke dat het
toch tijd wordt om een andere taal leren,....!?" Waarop zijn vriend
antwoordt:"Maar waarom?" Kijke maar naar die gast, die kent vier talen, en
wat kan hij er mee doen, niets..."
Hij ziet twee mooie Italianen staan, die het aan mekaar aan het uitleggen
zijn met al de nodige gestes. De Vlaming stopt. Doet zijn raam naar beneden
en vraagt aan de twee Italianen. "Do you know the way to Bologna?" De twee
Italianen kijken mekaar verbijsterd aan. Kijken terug naar de vlaming en
zeggen: "NO Capito, no capito!" De Vlaming laat zich niet te vlug afschepen
en vraagt in 't frans:"Savez-vous le chemin vers Bologna?" De twee
Italianen kijken mekaar verbijsterd aan. Kijken terug naar de vlaming en
zeggen: "NO Capito, no capito!". Dus probeert de Vlaming het in het Duits :
"Kennen Sie den Weg nach Bologna?"Weer kijken de twee Italianen elkaar
verbijsterd aan. Kijken terug naar de vlaming en zeggen: "NO Capito, no
capito!". De Vlaming krabt in zijn haar en fier als hij is op zijn
talenkennis vraagt hij het uiteindelijk in het Nederlands : " Kennen jullie
de weg naar Bologna?"
Maar weer kijken de twee Italianen mekaar verbijsterd aan. Kijken terug
naar de vlaming en zeggen: "NO Capito, no capito!".
Nadat de Vlaming gefrustreerd is weggereden zegt
de slimste van de twee Italianen tegen zijne vriend:"Ikke denke dat het
toch tijd wordt om een andere taal leren,....!?" Waarop zijn vriend
antwoordt:"Maar waarom?" Kijke maar naar die gast, die kent vier talen, en
wat kan hij er mee doen, niets..."
Reacties (0)
Voeg commentaar toe