Arte toch in 't Duits (Telenet)
-
boeffer - Lid geworden op: 07 feb 2012, 21:58
- Locatie: In mijn zetel
Op satelliet is Arte Duitstalig en HD en fta. Bij Telenet enkel in 't Frans tot ik de taal verandere naar originele taal en dat blijkt Duits te ipv Engels zoals de gespeelde film.
Versta ik 10 x beter of geraak 3 scenes achterop met dat Frans. Soms speelt Arte 'n ander program via satelliet dan Telenet en soms wel dezelfde film.(goeie zender!)
Ik ben toch Vlaming ipv Waal, wie bepaalt dat of zijn mijn instellingen niet juist?
Versta ik 10 x beter of geraak 3 scenes achterop met dat Frans. Soms speelt Arte 'n ander program via satelliet dan Telenet en soms wel dezelfde film.(goeie zender!)
Ik ben toch Vlaming ipv Waal, wie bepaalt dat of zijn mijn instellingen niet juist?
W10 Wondershare Filmora Video Editor,16:9=1920*1080 ; 4:3=1440*1080, de slijtageslag duurt langer dan de waarborg
-
hviaene - Lid geworden op: 05 apr 2004, 17:46
- Locatie: Merksem
Ik ben voor TV ook bij Telenet, maar ik weet bij God niet over welke instellingen je het hebt. De taalinstellingen van je menus hebben toch niets te maken met de taal die een zender gebruikt, of ga ik helemaal de mist in???boeffer schreef: ↑29 mar 2024, 16:49Op satelliet is Arte Duitstalig en HD en fta. Bij Telenet enkel in 't Frans tot ik de taal verandere naar originele taal en dat blijkt Duits te ipv Engels zoals de gespeelde film.
Versta ik 10 x beter of geraak 3 scenes achterop met dat Frans. Soms speelt Arte 'n ander program via satelliet dan Telenet en soms wel dezelfde film.(goeie zender!)
Ik ben toch Vlaming ipv Waal, wie bepaalt dat of zijn mijn instellingen niet juist?
-
MichelN - Lid geworden op: 16 nov 2008, 17:44
- Locatie: Groot-Leuven
Neen jongen, Arte is, oesjeme, een Frans-Duitse cultuurzender die al meer dan dertig jaar bestaat dankzij Helmut Kohl en François Mitterand en intussen uitgegroeid is tot een volwaardige tv-zender. Je gaat er nauwelijks één programma van terugvinden in de dagelijkse hitparade van de kijkcijfers. Het hoofdkwartier van de zender ligt niet toevallig in Straatsburg.
"Les socialistes aiment tellement les pauvres qu'ils en fabriquent" (Jacques Godfrain)
-
boeffer - Lid geworden op: 07 feb 2012, 21:58
- Locatie: In mijn zetel
Vandaag nog eens de taalinstellingen veranderd naar Duits.
Je prest op menu-tandwieltje-digirecorder-taalinstellingen- 1° en 2° gesproken taal gezet naar Duits.
Wellicht reset het zich na uitzetten apparaat, ik ben ook koppig en wordt dan ook sneller om Arte duitstalig te zien.
Je prest op menu-tandwieltje-digirecorder-taalinstellingen- 1° en 2° gesproken taal gezet naar Duits.
Wellicht reset het zich na uitzetten apparaat, ik ben ook koppig en wordt dan ook sneller om Arte duitstalig te zien.
W10 Wondershare Filmora Video Editor,16:9=1920*1080 ; 4:3=1440*1080, de slijtageslag duurt langer dan de waarborg
-
hovel - Lid geworden op: 31 mei 2005, 15:37
- Locatie: Spanje
Zie hier: https://nl.wikipedia.org/wiki/ARTE