Waar vandaan: Levensdromen > Talen > Italiaans leren BINNEN de Seniorennet-omgeving.

Levensdroom: Italiaans leren BINNEN de Seniorennet-omgeving.

Beste SN Kollega,  "goesting om samen Italiaans te leren om het later te kunnen babbelen ?"

Ben een mannelijke zeventiger (72) van rond het Antwerpse en zou heel graag de Italiaanse taal leren,  maar eerst en vooral via emailen,  daarna,  wanneer men zo naar de woorden niet meer moet zoeken,  ook via Skype.
Heb een onaangename ervaring gehad met een "wereld-wijde" organisatie,  waar het "zogezegd" gratis was,  maar waar ik als partner gekozen had voor een Romeinse lerares Italiaans,  en waar ik,  na enige Google opzoekingen,  er achter gekomen ben dat ik daarvoor serieus moest betalen.Heb mij uiteraard onmiddellijk uitheschreven.

Daarom dat ik het via Seniorennet mailen wens te houden. (één tegenslag, en je bent toch geleerd hé).
Heb reeds via de BBC languages de allereerste stappen gezet in de Italiaanse taal. (6 modules van 4 lessen en een ondervragingslijst per module),  is online en gratis.
Ben ook een voorstander van de Assimil methode,  waar ik zeer regelmatig het boek "Het nieuwe ITALIAANS zonder moeite" gebruik.  Verder zijn er nog bijkomende boek(jes)en die men op reis zeer goed kan gebruiken.  En natuurlijk via de talrijke websites waar relevante informatie kan gevonden worden.

Het is uitsluitend de bedoeling om een persoon met ongeveer hetzelfde taal-niveau (zeker geen gevorderde)  te vinden om regelmatig met mekaar te mailen,  maar dan dit proberen te doen in het Italiaans.  Als we de taal wat beter "onder de knie" hebben,  kunnen we samen beslissen om het ook de gesproken taal over Skype te proberen.

Zijn er onder U personen die er iets voor voelen,  om samen in deze uitdaging te stappen,  pas op,  voor mij is dit ook helemaal nieuw,  en dus een primeur,   laat dan A.U.B. iets van U horen.

Dank voor de tijd die U genomen hebt en voor de mogelijke interesse die mijn vraag bij U gewekt heeft.

Vriendelijke groeten,  en vergeet het niet : samen zijn we sterk,  en : het is steeds makkelijker mekaar te helpen en succesvol onze "studie-periode" met een babbel in het Italiaans te kunnen afronden.
Lewie38.

Winando (Hemiksem) , ingegeven op 10 februari 2011, 17:37

In totaal 7542 maal gelezen | 3 waarderingen

Kan u deze droom waarmaken? Klik hier!

Wil je deze levensdroom delen met een vriend? Klik dan hier!


Heb jij ook een levensdroom? Vertel het ons!

Waardeer deze droom

levensdroom levensdroomlevensdroom levensdroomlevensdroomlevensdroom levensdroomlevensdroomlevensdroomlevensdroom levensdroomlevensdroomlevensdroomlevensdroomlevensdroom

Ik heb ook deze droom (2)

Lewie38 (Hemiksem)
Kollega Esser (Zwalm) en Kollega Favola,Ik dank U zeer voor Uw bijzonder positieve reactie.Heb de nodige stappen ondernomen om U eventueel persoonlijk te kunnen emailen,  indien dat zou toegelaten worden door Seniorennet.   Ook via de OKRA netwerk organisatie heb ik mijn vraag gesteld en daar is ook reeds positief op gereageerd.Kan U,  met heel veel plezier melden,  dat op beide mogelijkheden positieve reacties zijn gekomen,  en ben bijzonder dankbaar dat we reeds gestart zijn met onze mails in de taal van Berlusconi.           Al smedende wordt men smid, en samen zullen we zeker en vast lukken om deze mooie taal "onder de knie te krijgen".Vriendelijke en dankbare groeten,Lewie38.

Ingegeven op 21 april 2011, 07:49 door Lewie38

Esser (Zwalm)
Beste Winando,Volgens de resultaten van mijn huidige taaltesten Italiaans moet ik mij tot de gevorderden rekenen.In dat opzicht beantwoord ik dus niet aan het profiel dat je vooropstelt. Toch meen ik dat ik deze droom grotendeels kan helpen waarmaken door mijn ervaring te delen.Ik heb immers ongeveer dezelfde zoektocht afgelegd.Uiteindelijk ben ik bij Livemocha.com terechtgekomen waar je meer dan dertig talen kan leren. Ik kan je deze cursussen van harte kan aanbevelen.Het zijn online-cursussen die wél degelijk gratis zijn, die zeer gestructureerd en praktisch opgevat zijn en erg aanmoedigend werken, onder meer door een aantrekkelijke vormgeving en een stimulerend puntensysteem.Wellicht het allerbelangrijkste aan deze cursussen is evenwel dat je schrijf- en leesopdrachten door echte moedertaalsprekers nagezien en beluisterd worden.Hoe kan dat dan gratis zijn?Wel, omdat er aan jou dan telkens een werk ter verbetering voorgelegd wordt van een anderstalige die jouw moedertaal wil leren. Je bent trouwens vrij daarop in te gaan of niet.Het systeem is dus gebaseerd op wisselwerking tussen taalliefhebbers wereldwijd.Nadeel aan de Livemocha-cursussen?Persoonlijk vind ik het gebrek aan een grammatica een tekort, maar velen zullen dat eerder toejuichen en als een voordeel zien. Trouwens, wie er nood aan heeft, vindt meerdere grammatica's op internet, eveneens gratis, zelfs met oefeningen erbij.Livemocha biedt wel enkele betalende extraatjes aan maar naar mijn mening bieden ze weinig meerwaarde.Welk niveau kun je er behalen?Na doorlopen van de volledige cyclus - wat je helemaal op eigen tempo doet -  ben je ongeveer op niveau B1 volgens de Common European Framework of Reference (CEFR) (http://www.eur.nl/ttc/voorwaarden/cef/).Ik behaalde dat na ± 1 jaar ernstig werken.Om verder te gaan moet je dan weer een andere weg volgen.Dat leg ik je dan wel uit eens je zo ver bent.Succes!

Ingegeven op 03 april 2011, 09:32 door Esser



Reacties (2)

Speciaal voor Mevr / Mr Esser
Sorry voor de andere kollega's. Heb reeds veel pogingen ondernomen om U per mail te bereiken, maar hopelijk is deze keer de goeie keer. Waarom ? : In Uw antwoord op mijn "Levensdroom" meldde U dat U via www.livemocha.com ook een kursus Italiaans hebt gevolgd, die bovendien gratis was, en waar U een diploma behaald hebt, gelijkwaardig aan de Belgische B1. Een heel grote PROFICIAT daarvoor. Heb echter een andere ervaring gehad bij deze organisatie en wilde U dat even laten weten. Ik zou het bijzonder naar waarde schatten indien U met mij kontact zou willen opnemen, omdat ik er vast van overtuigd ben, dat Uw goeie hints me ten zeerste zouden helpen in mijn leergierigheid i.v.m. het leren van de Italiaanse taal. - Mijn oprechte dank op voorhand. Mijn mailadres is jjanssens38@gmail.com Ik wens U nog het aller allerbeste en hoop dat U dit bericht gaat lezen. Vriendelijke en dankbare groeten, Winando.

Winando, ingegeven op 23 juli 2011, 11:00

Italiaans leren
Si può anche usare il sito "busuu", ci hanno anche alcuni lezione gratis... mi piace anche il sito "impariamo italiano" un link via fb.. in boca al lupo per il tuo studio tanti saluti

Favola, ingegeven op 02 april 2011, 14:06



Voor de auteur:

Droom tegen de regels? Reactie tegen de regels? Meld het ons op: levensdroomabuse@SeniorenNet.be